Краткий французско-русский словарь - ami
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. m (f - amie) 1) друг, подруга; приятель приятельница; хороший знакомый знакомая ami constant — верный друг agir en ami — поступать по-дружески cela n'est pas d'un ami — это не по-дружески •• ami de cour — ненадёжный друг ami de table est (bien) variable посл. — скатерть со стола, и дружба сплыла amis comme cochons — закадычные друзья au besoin, on connait l'ami посл. — друзья познаются в беде eh! l'ami! — эй, приятель! (фамильярное обращение к незнакомому) etre ami-ami — быть честным, лояльным, настоящим другом faire ami-ami — 1) подружиться, сойтись, относиться по-дружески 2) помириться les amis de nos amis sont nos amis погов. — друзья наших друзей - наши друзья m'amie разг. — душа моя; душенька mes chers amis — друзья мои (обращение) mon petit ami, mon jeune ami — дружок (снисходительное обращение) qui cesse d'etre ami ne l'a jamais ete посл. — друг до поры - тот же недруг vieux amis, vieux ecus посл. — старый друг лучше новых двух 2) ami(e), petit(e) ami(e), bon(ne) ami(e) — любовник любовница c'est sa bonne amie — это его подружка, это его девушка 3) сторонник сторонница; поборник поборница l'ami du peuple ист. — друг народа (о Марате) Societe des amis de la Constitution ист. — Общество друзей конституций (о якобинцах) ami de la verite — поборник правды les amis du livre — друзья книги, библиофилы 4) воен. свой renseignements sur les amis —...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1895 | |
2 | 1039 | |
3 | 921 | |
4 | 775 | |
5 | 746 | |
6 | 684 | |
7 | 629 | |
8 | 614 | |
9 | 610 | |
10 | 585 | |
11 | 583 | |
12 | 563 | |
13 | 562 | |
14 | 552 | |
15 | 519 | |
16 | 501 | |
17 | 461 | |
18 | 454 | |
19 | 438 | |
20 | 417 |